Migrantes requieren apostilla para validar documentos en el extranjero

Cuando migrantes extranjeros requieren realizar algún trámite burocrático como matrimonio, registro de nacimiento o buscan doble nacionalidad, este documento es indispensable. Debido a que en la localidad no se tiene acceso a las plataformas de otros países, se recurre a la certificación internacional, misma que fue creada para la legalización y apostilla de los documentos.

Karla Iveth Gutiérrez Isla, coordinadora del Registro Civil en Ciudad Juárez, explicó que este procedimiento permite constatar que el documento es público, realizado por una autoridad competente, con información correcta y que las firmas y sellos utilizados en el documento son de autoridades reales que lo avalan y defienden.

“Esto nos da una certeza internacional de que el documento que se está entregando corresponde a una realidad y un documento real que se realizó ante la autoridad competente”. Señaló que los migrantes extranjeros que requieren realizar algún trámite como casamientos, registros o la doble nacionalidad, deben presentar los papeles certificados.

Gutiérrez Isla mencionó que se verifica el estatus en que ingresa la persona —si refugiado, inmigrante, buscando estancia o en estado de vulnerabilidad—. Indicó que a las personas en estado de vulnerabilidad o persecución se les apoya en cualquier tipo de trámite en conjunto con instancias como el Consejo Estatal de Población (COESPO).

“Nosotros trabajamos muy de la mano con COESPO, con Enrique Serrano; les damos atención especial a los de vulnerabilidad porque sabemos que no tienen documentos o los traen deteriorados, etcétera, y buscamos la forma de ayudar a las personas y a las familias”.